الميزانية الحكومية بالانجليزي

• government budget

• "تعادل الميزانية الحكومية" بالانجليزي    government budget balance
• "عجز ميزانية الحكومة" بالانجليزي    budget deficits
• "ميزانية الحكومة" بالانجليزي    public finance
• "قائمة الميزانية الحكومية حسب الدولة" بالانجليزي    list of countries by government budget
• "ميزانية الحكومة حسب البلد" بالانجليزي    government finances by country
• "ميزانية الملح" بالانجليزي    salt balance
• "ميزانية حكومة المملكة المتحدة" بالانجليزي    public finance of the united kingdom
• "ميزانية حكومية" بالانجليزي    government budget
• "الشركات الحكومية الألمانية" بالانجليزي    government-owned companies of germany
• "الوثائق الحكومية الألمانية" بالانجليزي    government documents of germany
• "استعراض الآلية الحكومية الدولية وآلية الخبراء المتعلقة بصياغة البرامج والميزانيات واستعراضها والموافقة عليها" بالانجليزي    "review of the inter-governmental and expert machinery dealing with the formulation
• "الحكومة المحلية في أرمينيا" بالانجليزي    local government in armenia
• "الحكومة المحلية في مينيسوتا" بالانجليزي    local government in minnesota
• "بند الميزانية" بالانجليزي    budget heading  budget line
• "رصد الميزانية" بالانجليزي    budget monitoring
• "قسم الميزانية" بالانجليزي    budget section
• "هدف الميزانية" بالانجليزي    budget objective  objectif
• "حكومة رامي الحمد الله الثانية" بالانجليزي    second hamdallah government
• "أمانة المنظمات غير الحكومية" بالانجليزي    ngo secretariat
• "الحكومة المحلية في ميشيغان" بالانجليزي    local government in michigan
• "الحكومة المحلية في مين" بالانجليزي    local government in maine
• "الجامعة الحكومية في إليزابيث سيتي" بالانجليزي    elizabeth city state university
• "مؤتمر قمة رؤساء حكومات مجموعة رأس الحربة الميلانيزية" بالانجليزي    heads of government summit of the melanesian spearhead group
• "الوزارات الحكومية في أرمينيا" بالانجليزي    government ministries of armenia
• "الميزانية الجندرية" بالانجليزي    gender budgeting
• "الميزانية التشغيلية" بالانجليزي    operational budget

• Reducing the government budget deficit is a major goal of the current government.
  خفض العجز في الميزانية الحكومية هو أحد الأهداف الرئيسية للحكومة الحالية.
• After state budget cuts in 2003, many centers had to close.
  وبعد خفض نفقات الميزانية الحكومية في عام 2003، كان من الضروري إغلاق العديد من المراكز.
• Germany has come under pressure due to not having a government budget deficit and funding it by borrowing more.
  تتعرض ألمانيا لضغوط بسبب عدم وجود عجز في الميزانية الحكومية وتمويلها عن طريق الاقتراض أكثر.
• They are not permitted to file until after the official announcement (for example, after the Minister of Finance rises to deliver the budget speech.)
  ولا يسمح لهم بتقديم تقاريرهم إلا بعد الإعلان الرسمي (على سبيل المثال بعد تقدم وزير المالية لإلقاء خطاب الميزانية الحكومية).
• However, the accounting system, which was used in the United States after the war, mixed the balance of individuals and state payments-flow into a single balance which successfully concealed the budget deficit.
  بالرغم من ذلك، فقد كان نظام المحاسبة المستخدم في الولايات المتحدة بعد الحرب، يخلط ميزان المدفوعات للافراد مع ميزان المدفوعات الحكومي، مما ساعد على إخفاء مصدر العجز في الميزانية الحكومية".
• However, the accounting system, which was used in the United States after the war, mixed the balance of individuals and state payments-flow into a single balance which successfully concealed the budget deficit.
  بالرغم من ذلك، فقد كان نظام المحاسبة المستخدم في الولايات المتحدة بعد الحرب، يخلط ميزان المدفوعات للافراد مع ميزان المدفوعات الحكومي، مما ساعد على إخفاء مصدر العجز في الميزانية الحكومية".
• However, the accounting system, which was used in the United States after the war, mixed the balance of individuals and state payments-flow into a single balance which successfully concealed the budget deficit.
  بالرغم من ذلك، فقد كان نظام المحاسبة المستخدم في الولايات المتحدة بعد الحرب، يخلط ميزان المدفوعات للافراد مع ميزان المدفوعات الحكومي، مما ساعد على إخفاء مصدر العجز في الميزانية الحكومية".
• Public opinion was further outraged when it was revealed the massive scope of the naval expansion program would have left room for little else in the government budget and that the government was, therefore, planning to raise taxes.
  وقد استشاط الرأي العام غضبًا بشكل أكبر عندما تم الكشف عن أن المدى الضخم لبرنامج توسعات البحرية لم يترك إلا القليل في الميزانية الحكومية، وبالتالي، فإن الحكومة كانت تخطط لزيادة الضرائب.
• Similarly, another study also shows that aid flows can "reduce conflict because increasing aid revenues can relax government budget constraints, which can increase military spending and deter opposing groups from engaging in conflict."
  وبالمثل؛ تُظهِر دراسة أخرى أيضاً أن تدفق المساعدة يمكن أن يحد من النزاع لأن زيادة عائدات المساعدة يمكن أن يخفف من قيود الميزانية الحكومية التي يمكن أن تزيد "في المقابل الإنفاق العسكري وردع الجماعات المعارضة عن الانخراط في النزاع".